Resum de la diada GaS 2004

Participants del GaS 2004


Nou rècord de participació en el GaS amb més de 350 inscrits.

La cursa recull gairebé 18,000 euros per al projecte solidari escollit que consisteix en una escola per a nens i nenes a la comunitat indígena de Carrizalón (Copán, Honduras) a través de la organització ACOES Catalunya.

El guanyador, per no perdre el costum, és el Fernando Ruíz de Pedro que estableix la primera marca del nou traçat del circuit en 27:17. La guanyadora és Mercedes García amb 39:32 i el primer veterà Guillermo Manso amb 29:48.

Aquest any la tria del projecte solidari ha estat més difícil que mai. Des de la organització del GaS volem agrair l'esforç fet per tots els que han presentat un projecte solidari. Volem a més remarcar la qualitat humana de tots ells sense cap excepció. Estem impressionats, un any més per la varietat de ONGs, àrees de cooperació i cobertura geogràfica dels projectes presentats. I de nou, ens entristeix no poder escollir-los a tots.




Projecte solidari 2004:

Projecte 2004: Centre educatiu i menjador infantil, per a la comunitat indígena de Carrizalón (Copán, Honduras)

El municipi de Copan Ruinas està envoltat de muntanyes en les què viuen comunitats indígenes d’ètnia Chortí (maya). Aquests petits pobles no tenen infraestructures com aigua corrent, electricitat o clavegueram. Els camins són de terra per la qual cosa les comunicacions són molt difícils en època de pluja.

Aquesta zona del país presenta un dels nivells de desnutrició més elevat (52%) a la vegada que una taxa d’alfabetització molt baixa (68%).

Aquestes estadístiques publicades pel PNUD en el seu informe de 2003, representen la mitjana entre les comunitats i les ciutats desenvolupades, deixant per tant, un percentatge molt més baix en les comunitats indígenes.

Els recursos aportats a través del GaS 2004 es destinaran a una escola per a nens i nenes entre 2 i 5 anys, on a més a més d’una aula educativa es disposarà d’una cuina i dels mitjans necessaris per a garantir diàriament l'esmorzar i el dinar als nens i nenes escolaritzats. La intenció és donar recolzament educatiu i nutricional.

Els objectius son:

• Millorar l’alimentació dels nens.
• Educació
• Salut
• Ajut en situacions d’emergència: (mèdica,...)

ACOES Catalunya neix l’any 2001 a partir de voluntaris que han tingut una experiència personal en aquest país. El propòsit és donar recolzament als projectes en coordinació amb l’organització d’Hondures, centrant-se en el desenvolupament de les comunitats indígenes del Copan.


L’objectiu és implementar projectes d’ajuda humanitària, adreçats principalment a nens però també a tota la població en general, centrant-se en educació, alimentació i salut. ACOES creu que l’educació per a nens i joves és la base per a tot desenvolupament.

Contacte a hp: Juan Antonio Buendía

ACCOES



Resumen de la edición GaS 2004
Participantes del GaS 2004:


Nuevo récord de participación en el GaS con más de 350 inscritos.

La carrera recoge casi 18,000 Euros para el proyecto solidario elegido que consiste en una escuela para niños y niñas en la comunidad indígena de Carrizalón (Copán, Honduras) a través de la organización ACOES Catalunya.

El ganador, para no perder la costumbre, es Fernando Ruíz de Pedro que establece la primera marca del nuevo trazado del circuito en 27:17. La ganadora es Mercedes García con 39:32 y el primer veterano Guillermo Manso con un tiempo de 29:48.

Este año la elección del proyecto solidario ha sido más difícil que nunca. Desde la organización del GaS queremos agradecer el esfuerzo hecho por todos los que han presentado un proyecto solidario. Queremos además remarcar la calidad humana de todos ellos sin excepción. Estamos impresionados, un año más por la variedad de ONGs, áreas de cooperación y cobertura geográfica de los proyectos presentados. Y de nuevo, nos entristece no poder escogerlos a todos.

Proyecto solidario 2004:

Centro educativo y comedor infantil, para la Comunidad Indígena de Carrizalón (Copan, Honduras)
El municipio de Copan Ruinas esta rodeado por montañas en las que viven comunidades indígenas de etnia Chortí (maya). Esas pequeñas aldeas no tienen infraestructuras como agua corriente, electricidad o alcantarillado. Los caminos son de tierra, dificultando mucho las comunicaciones en época de lluvias.

Esta zona del país, presenta uno de los niveles de desnutrición infantil más elevados: (52%) y a la vez, una tasa de alfabetización muy baja: (68%). Estas estadísticas, publicadas por el PNUD en su informe del 2003, representan la media entre las comunidades y las ciudades desarrolladas, dejando una foto mucho más devastadora para los indígenas.

Los recursos aportados a través del GaS 2004 se destinaran a una escuela para niños entre 2 y 5 años, que además de un aula escolar, dispondrá de una cocina y de los medios necesarios para proveer diariamente de un desayuno y un almuerzo a los niños. Se pretende dar apoyo educativo y nutricional.

Los objetivos son:

• Mejorar la alimentación de los niños.
• Educación
• Salud
• Ayuda en situaciones de emergencia: (médica…)

ACOES Catalunya nace en el año 2001 a partir de voluntarios que han tenido una experiencia personal en ese país. El propósito es dar apoyo a los proyectos en coordinación con la organización de Honduras, centrándose en el desarrollo de las comunidades indígenas de Copan.

El objetivo es implementar proyectos de ayuda humanitaria, dirigidos especialmente a niños pero también a toda la población en general, focalizados en educación, alimentación y salud. ACOES cree que la educación para niños y jóvenes es la base para cualquier desarrollo.

Contacto en hp: Juan Antonio Buendía

ACCOES


Summary GaS edition 2004
GaS 2004 participants

New participation record with more than 350 registrations.

The race collects almost 18,000 Euros for the chosen charity project that consists in a school for children between 2 and 5 years old, in one of the indigenous Communities of Copan (Honduras) thru the NGO ACOES Catalunya.

The winner is, as usual, Fernando Ruiz de Pedro with a time of 27:17 in the new circuit of the GaS race. The first woman is Mercedes García who ran in 39:32 and the first senior Guillermo Manso with 29:48.

This year the choice of the charity project has been more difficult than ever. From the GaS organization we would like to thank all of you that presented a charity project for the effort. We would like also to remark the human quality of them all without no exception. We are impressed, once again by the diversity of NGOs, cooperation areas and geographic span of the projects. And again, we regret not choosing them all.
Charity project 2004:

Project 2004: Educational and feeding center for children in the indigenous community of Carrizalón. (Copán, Honduras)
The city of Copan Ruins is surrounded by hills populated with indigenous communities. These little villages have no infrastructures like running water or electricity and the roads become very difficult to transit during raining periods.

This area shows one of the highest levels of child malnutrition (52%) and lowest levels of literacy (68%) of the country. These statistics were published by the UNDP in 2003, and represent an average which includes the developed cities areas, so that in reality the picture for the indigenous regions is even worse.

The resources from GaS 2004 will be addressed to a school for children between 2 and 5 years old, in one of the indigenous Communities of Copan. This school (kinder) will also have a kitchen and all the necessary equipment to provide a daily breakfast and lunch to them. The goal is to give educative and nutritional support.


The main objectives are:

• Improve the feeding conditions of the children
• Education
• Health
• Ad hoc emergency aid (medical, ...)

ACOES Catalunya was created in year 2001 by volunteers who had a personal experience in Honduras. Its purpose is to provide funding and support for the projects in coordination with Honduras, focusing in the indigenous communities of Copan.

The objective is to implement humanitarian aid projects addressed specially to children but also to all the needy; focused mainly in education, health and food. ACOES believes that education for children and youth is the basis to make any future development possible.

Contact at hp: Juan Antonio Buendía
ACCOES